MOVING TARGETS
Valmistusmaa: Hong Kong
Valmistusvuosi: 2004
Lajityyppi: Rikosdraama
Ohjaus, käsikirjoitus & tuottaja: Wong Jing
Kuvaus: Ng Man-Ching
Toimintakoreografi: Lee Tat-Chiu
Editointi: Chung Wai-Chu
Musiikki: Wan Ho-Kit
Näyttelijät: Nicholas Tse Ting-Fung, Edison Chen Koon-Hei, Simon Yam Tat-Wah,
Gillian Chung Yan-Tung, Lam Suet, Roy Chow Wing-Hang, Hu An, Grace Shu, Michelle Mei Suet,
Ken Tong, Lee Sheung-Yee, Wan Chi-Keung, Lin Chun, Lin Chung-Kei, Ng Wing-Lun, Helen Poon
Pisteet: 
Wong Jingin Moving Targets perustuu vanhaan suosittuun 80-luvun
Hong Kong-tv-sarjaan Police Cadet. Alkuperäisessä sarjassa pääosissa nähtiin
Tony Leung Chiu-Wai ja Lau Ching-Wan. Heidän rooleissaan nähdään
nyt poptähdet Nicholas Tse ja Edison Chen.
Moving Targetsin tapahtumat sijoittuvat urbaaniin Mongkok'iin. Nuorukaiset
Kit (Tse) ja Fit (Chen) ovat poliisikollegoja ja ystäviä jo poliisikoulun ajoilta.
Kit on kasvanut äitinsä ja tämän tiuhaan vaihtuvien miesystävien kanssa. Hänen
isänsä Cheung Tit-Man (Simon Yam) jätti perheen kun Kit oli pieni. Fit on
myös kasvanut ilman isää, hänen äitinsä miesystävä Fat Seven (Lam Suet) on
pikkurikollinen ja huumediileri. Poliisipiirissä alkaa tapahtua sen jälkeen kun
Cheung Tit-Man tulee yllättäen pomoksi. Poliisi yrittää saada kiinni paikallista
rikollisliigaa, mikä johtaa kohtalokkaisiinkin tapahtumiin, jotka koettelevat myös
Kit'in ja Fit'in ystävyyttä. Samalla Fit rakastuu kollegansa serkkuun Wingiin
(Gillian Chung), jota Kit suojelee isovelimäisin ottein.
Moving Targets on hyvin perinteisillä linjoilla kulkeva poliisielokuva,
jossa on mukana viihteellisiä elementtejä sekä hieman syvällisempääkin näkökulmaa
asioihin. Elokuva on varsin draamapainotteinen, vaikka perinteisiä taistelukohtauksiakin
on mukana. Elokuvia lähes liukuhihnatahdilla tuottava Wong Jing on onnistunut
ohjaustyössä. Tällä kertaa hän on jättänyt liian huumorin pois ja tarkastelee
asioita hyvinkin vakavahenkisesti. Tarina tarkastelee ystävyys-teemaa ja isän
ja pojan välistä suhdetta sekä tietysti aina yhtä tärkeää hyvän ja pahan
vastakkainasettelua. Mitään suurempia teknisiä kikkailuja elokuvassa ei ole mukana,
lukuunottamatta muutamia perusefektejä ja useamman kuvan tekniikkaa.
Elokuvan näyttelijät suoriutuvat rooleistaan kohtalaisesti. Popidolit Nicholas Tse
ja Edison Chen eivät ole ihan yhtä karismaattisia kuin Tony Leung ja Lau Ching-Wan,
mutta yritystä löytyy. Simon Yam tekee hyvin rutiininomaisen roolin ja
Lam Suetin roolissa löytyy vähän komiikkaakin. Twins-tyttö Gillian Chungin osa
on aika pieni ja hieman etäinen.
Moving Targets on elokuva Infernal Affairsin, Colour of the Truthin,
One Night in Mongkokin ja monen muun 2000-luvun alun Hong Kong-elokuvan hengessä.
Se ei yritä olla mestariteos ja elokuvan aihe on moneen kertaan nähty, mutta silti -
tai ehkä juuri siksi - Moving Targets on varsin viihdyttävä peruselokuva.
ARVOSTELU: Katja Argillander [16. elokuuta 2004]
